The TMS Translation Management
System was developed by Extran Ltd. It offers the following advantages:
| • |
Our efficient
Order
System, which estimates prices and works out deadlines in
an instant, makes the translation business much more rational
and effective. Finding out the how much your translation will
cost and how long it will take is only a click away.
|
|
| • |
The
Translators’
Database enables TTN to recruit a sufficient number of skilled
and experienced translators. We can immediately find a specialized
translator who is familiar with the subject matter of the text
you wish to have translated. |
|
| • |
The reservation system automatically
sets the amount of time translators and proofreaders will spend
on your text. The deadlines for the various production steps are
monitored electronically. Reliable and fast translations are a
key factor in the competition for global markets.
|
|
| • |
Your orders are converted
into HTML format and indexed in the
Translation
Archive. This gives you immediate access to any search term
or any order placed by your department. Text passages that have
already been translated as well as original documents can be located
in an instant and are ready for further revision.
|
|
| • |
Keybot - Translation
Search Machine searches web pages that have been translated
into several languages. Found documents are broken down into
individual translation units and indexed on the basis of page
formatting. When a search term is entered, the corresponding
translation is displayed in all the available languages.
|
|
| • |
Translations
produced for customers form an integral part of the TSM search
engine and are protected using passwords. Search results derived
from previous translation requests and from customers' homepages
are displayed first, helping to ensure that translators use the
correct terminology for a particular customer. |
We will have completed programming
TMS in the year 2015. Some program functions have already been introduced.
We are adding, testing and implementing new program elements on
a continuous basis. We
are glad to be able to count you among TTN users.