Frau

Olessia Struk

Dolmetscherin und Übersetzerin

Pappenheimstr. 7
80335 München

Tel.: +49 179 5490519
Tel.: +49 89 33094135
Fax: +49 89 33094135

info@s-l-s.eu

Qualifikationen

• Ukrainisch
  Muttersprache
  beeidigte Übersetzerin
  beeidigte Dolmetscherin
  (LG München I)
  Konferenzdolmetscherin (VKD-Junior)
• Deutsch
  beeidigte Übersetzerin
  beeidigte Dolmetscherin
  (LG München I)
  Konferenzdolmetscherin (VKD-Junior)
• Russisch
  beeidigte Übersetzerin
  beeidigte Dolmetscherin
  (LG München I)
  Konferenzdolmetscherin (VKD-Junior)

Angebotene Sprachrichtungen

• Ukrainisch => Deutsch
  Übersetzen (auch beeidigt)
  Dolmetschen (nur beeidigt)
  Konferenzdolmetschen
• Deutsch => Ukrainisch
  Übersetzen (auch beeidigt)
  Dolmetschen (nur beeidigt)
  Konferenzdolmetschen
• Russisch => Deutsch
  Übersetzen (nur beeidigt)
  Dolmetschen (nur beeidigt)
• Deutsch => Russisch
  Übersetzen (nur beeidigt)
  Dolmetschen (nur beeidigt)
  Konferenzdolmetschen

Fachgebiete

• Recht und Verwaltung
• Medizin und Pharmazie
• Urkunden
• Wirtschaft, Handel, Finanzen
• Politik
• Film, Fernsehen
• Erneuerbare, alternative, regenerative Energien
• Energiemärkte
• Messen und Ausstellungen

Weitere Dienstleistungen

• Dolmetschen im Gemeinwesen / Community Interpreting
• Lektorat
• Untertitelung
• Interkulturelle Beratung

Visitenkarte

Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen. in den PIM eintragen