Fredrik Lundgren

Independent translator, English to Swedish

E-mail: kirderflundgren@gmail.com

Phone: +57 3222 473 437

Address: Cl. 7A #12-55, Neiva, Huila, Colombia

Time zone: UTC -5 hours

Nationality: Swedish

Areas of expertise: Tourism and Travel, Literature, Marketing

 

Academic Qualifications and Related Work Experience

·       Free course – Creative writing, level 1-2

            Fridhems folkhögskola, Svalöv, Sweden 2009-11

            Including a workshop with seasoned English-to-Swedish translator Ingrid Ingemark

·       BA – Comparative Literature

            Lund University 2011-13

            Degree includes courses in Culture Journalism, History of Ideas and Development Studies

·       TEFL (Teaching English as a Foreign Language) Certification

            International TEFL Academy, Chicago 2016

            Coursework grade: A

·       CEPT (Cambridge English Placement Test) with an overall score of 100 (Level C2)

            September 2016 – Transcript of test result available upon request

·       English teacher

            Colegio Humberto Tafur Charry in Neiva, Colombia – 2017

·       Culture journalist

            Writing for web publication konstpretton.se 2011-15, with main focus on cinema